Irumbile Oru Irudaiyam (Translated into English)- Endhiran Lyrics



You Want To Seal My Kiss Boy You Cant Touch This


Everybody.. Hypnotic Hypnotic


Super Sonic 
Super Star

Cant Cant Cant Get This
Irumbile Oru Iruthayam Mulaikkudho
   [Is there a heart branching out of the iron]

Muthal Murai Kaathal Azhaikkudho
 [Is love calling on you for the first time]

Irumbile Oru Iruthayam Mulaikkudho
  [Is there a heart branching out of the iron]

Muthal Murai Kaathal Azhaikkudho [Is love calling you for the first time]
Poojjiyam Ondrodu 
Poovasam Indrodu
  [There’s the scent of flower on a Zero (0) today]

Minmeengal Vinnodu 
Minnalgal Kannodu [There are stars in the sky and lightening in my eyes]

Google-Kal Kaanatha 
Thedalgal Ennodu
  [My eyes have the search that the Google doesn’t have]

Kalangal Kanaa Kaathal 
Pen Poove Unnodu [Oh girl, I have love for you, that the world has never seen]
Irobo Un Kaathil
 .. I Love You Sollatta 
[IRobot.. can I say I Love you in your ears]

Irobo Un Kaathil
 .. I Love You Sollatta 
[IRobot.. can I say I Love you in your ears]

I Am A Super Girl
 Un Kaathal Rapper Girl [I’m your love, Rapper Girl]

I Am A Super Girl
 Un Kaathal Rapper Girl  [I’m your love, Rapper Girl]
Ennulle Ennellam Neethaney
 [You are all the numbers that are inside me]

Un Neela Kannoram  
Minsaram Parippen [I will borrow electricity from the corner of your eyes]
En Neela Pallaley 
Unnodu Sirippen 
[I shall smile with you using my blue tooth]

En Engine Nenjodu 
Un Nenjai Anaippen 
[I will hug you with my engine heart]

Nee Thoongum Nerathil 
Naan Ennai Anaippen [I shall shut myself off when you go to sleep]

Ennalum Eppothum  
Un Kayyil Bommai Aaven [I shall forever remain a toy in your hands]
Watch Me Robo Shake It I Know You Want To Break It
Thottu Paesum Pothum
 Shock Adikka Koodum [You could get a shock when you touch me]

Kaathal Seyyum Neram 
Motor Vegam Koodum 
[My motor speed could increase when we make love]

Iravil Naduvil Battery Thaan Theerum ‘ [My battery could be flat at the middle of the night]
Memory-Il Kumari-Ai
Thani Sirai Pidithen
  [I imprisoned the young girl in my memory]

Shut Down-Ney Seyyamal
 Iravinil Thudithen  [I was restless when you missed to shut me down at night]

Sensor Ellam Theya Theya 
Naalum Unnai Padithen
  [I kept reading you till my sensors stopped workings]
Unnaley Thaaney – En
Vithigalai Maranthen [It’s because of you that I forgot all my tricks]

Echil Illa Enthan Mutham 
Sarchai Indri Kolvayaa?
  [Will you accept my salivaless kiss without any fight]

Ratham Illa Kaathal Endru 
Othi Poga Solvayaa? [Will you ask me to leave because this is bloodless love?]
Uyiriyal Mozhigali l
Enthiran Thanad i
[I may be a Robot in the biological language]

Ulaviyal Mozhigalil 
Inthiran Naanadi  [I’m Lord Indira in the language of psychology]
Saathal Illa Saabam Vaang 
[I got the curse of eternity]

Man Maele Vanthaney
  [I came onto earth]

Theimaaname Illa 
Kaathal Kondu Vandheney  [and brought along an everlasting love]
Hey Robo 
Mayakkadhey  [Hey Robot, don’t lure me]
You Want To Come And Get It Boy


Oh Are You Just A Robo Toy


I Dont Want To Break You


Even If Takes To


Kind Of Like A Break Through

You Dont Even Needa A Clue


You Be My Man’s Back Up


I Think U Need A Check Up


 I Can Melt Your Heart Down


May Be If You Got One


We Doing That For Ages


Since In Time Of Sages

Muttadhey Oram Po
  [Go away, don’t hit on me]

Nee En Kaalai Suthum Paambo
  [Are you a snake that goes around my legs]

Kaathal Seyyum Robo
Nee [You are a Robot that is in Love]

Thevai Illai Po Po [I don’t need it. Go away.]
Irumbile Oru Iruthayam Mulaikkudho
  [Is there a heart branching out of the iron]

Muthal Murai Kaathal Azhaikkudho 
[Is love calling on you for the first time]

Irumbile Oru Iruthayam Mulaikkudho
  [Is there a heart branching out of the iron]

Muthal Murai Kaathal Azhaikkudho 
[Is love calling on you for the first time]
Poojjiyam Ondrodu 
Poovasam Indrodu
  [There’s the scent of flower on a Zero (0) today]

Minmeengal Vinnodu 
Minnalgal Kannodu  [There are stars in the sky and lightening in my eyes]

Google-Kal Kaanatha 
Thedalgal Ennodu
  [My eyes have the search that the Google doesn’t have]

Kalangal Kanaa Kaathal 
Pen Poove Unnodu [Oh girl, I have love for you, that the world has never seen]
Irobo Un Kaathil
 .. I Love You Sollatta 
[IRobot.. can I say I Love you in your ears]

Irobo Un Kaathil
 .. I Love You Sollatta
  [IRobot.. can I say I Love you in your ears]

I Am A Super Girl
 Un Kaathal Rapper Girl
   [I’m your love, Rapper Girl]

I Am A Super Girl
 Un Kaathal Rapper Girl  [I’m your love, Rapper Girl]
Irobo Un Kaathil 
I Love You Sollatta
 
[IRobot.. can I say I Love you in your ears]
I Am A Super Girl
 Un Kaathal Rapper Girl
  [I’m your love, Rapper Girl]

 I Am A Super Girl
 Un Kaathal Rapper Girl  [I’m your love, Rapper Girl]

Everybody.. Hypnotic Hypnotic


Super Sonic
Super Star

 Cant Cant Cant Get This

Advertisements

~ by Dimsy on August 22, 2010.

7 Responses to “Irumbile Oru Irudaiyam (Translated into English)- Endhiran Lyrics”

  1. Thanks a bunch… I include your lyrics into my latest animation video…

    Thanks again…

  2. trranslation wasnt good at all

  3. Thanks a lot my friend.
    I really like this.
    Thanks for translation.
    I hope you will translate as many songs as you can.
    Thank you once again.

  4. GOOD JOB MAN!!!!

  5. pathetic translation. ‘poojiyam ondrodu pooovasam indrodu’ means ‘the scent of flowers mingled with zeros adn ones (0s and 1s as in binary)

  6. its great

  7. my favourite song enthiran
    thanks fr the translation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: