Omana Penne (Translated into English)- Vinnaithandi Varuvaaya Lyrics


VinnaithaandiVaruvaayaMannipaayaLyr.jpg image by arunenigma

 

Oh girl… in your beauty

I forgot to blink my eyes

But.. I saw a thousand dreams

To make a thoudans nights dissolve

You came… and went..

You stole both my eyes

My dearest! Oh my dearest!

My Beloved!

My dearest! Oh my dearest!

My dearest! Oh my dearest!

My Beloved!

I am unable to forget you

My Beloved! It feels so right to give you my life!

 

I will be your shadow in the path you walk

Your sari flutters in the breeze.. my morning dawns

Your speech.. your glance.. turns day into night

Whether together or apart..I share half your inner soul

Your joys and sorrows are mine, you make me feel complete

My dearest! Oh my dearest!

My Beloved!

My dearest! Oh my dearest!

My dearest! Oh my dearest!

My Beloved!

I am unable to forget you

My Beloved! It feels so right to give you my life!

 

Malayalees sing a lullaby to you

In an emerald decked cradle

Oh beautiful girl!

The birds in the mango groves unite together

Your beauty like the magic of the flute

Takes my breath away

 

When I’m away you are the moon that wanes

Don’t stay in the sky.. come close to me

Just a small glance if you shower on me

I’ll survive.. survive the little boy that I am!

My dearest! Oh my dearest!

My Beloved!

My dearest! Oh my dearest!

My dearest! Oh my dearest!

My Beloved!

I am unable to forget you

My Beloved! It feels so right to give you my life!

 

My dearest! Oh my dearest!

My Beloved!

My dearest! Oh my dearest!

My dearest! Oh my dearest!

My Beloved!

I am unable to forget you

My Beloved! It feels so right to give you my life!

My Beloved!

I am unable to forget you

My Beloved! It feels so right to give you my life!

Advertisements

~ by Dimsy on June 28, 2010.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: